Showing posts with label hibi mikoto. Show all posts
Showing posts with label hibi mikoto. Show all posts

Changing the Mood by Mikoto (August 24, 2011)

Wednesday, 24 August 2011

I'm changing my mood,
because I've cut my hair!

Shining~
Shining~

My mood is very good
even early at the morning~

My mom's mood
also seems to be very good~

Lucky!

nfu!
_____________________________________________________________________
This is blog trans for Mikoto's post in their official blogsite.

Thank You For the Hardwork! by Mikoto (August 23, 2011)


It is Gabry!

I'm in happiness
with apple!

Ah!

I realized it
when I saw the comment!

I'm sorry for
late to realize it.

Well then,

everyone.

Good Night!

nfu!
_________________________________________________________________
This is blog trans for Mikoto's post in their official blogsite.

Oi! by Mikoto (August 23, 2011)

A~h!

Oi~
Usapyo~n

You had
covered me!

Well, since it is cute,
let's forgive it

I will be more careful
from now on

I'm someone who could
get very inspired...

nfu!
_____________________________________________________________
This is blog trans for Mikoto's post in their official blogsite.

Announcement! ♪(´ε` ) by Mikoto (August 23, 2011)


Even though it has been
announce at Twitter,
but we will have
"Dori5 Channel"
on August 25, on 19:00!!( ´ ▽ ` )ノ

It is the final test of Dream5
and the winner will also
be announce!( *`ω´)

Further more
we will also
do something!
A game too!(◎_◎;)

There's 60 minutes
which is a lot of time
so let's look forward
to it!!♪( ´▽`)

nfu!(^_-)-☆
__________________________________________________________________
This is blog translation for Mikoto's post in their official blogsite.

Haaaaaa (´Д` ) by Mikoto (August 22, 2011)

Monday, 22 August 2011

I had just finished
my language homework!!( ´ ▽ ` )ノ

Yuuno is
in Disneyland!Σ(゜д゜lll)


I envy her!!ψ(`∇´)ψ

Next time bring me along~♪( ´▽`)

Even though it won't fit
but I will wear
Minnie's ear
enthusiasticaly!( ;´Д`) (laugh)

Well then,
everyone
thank you for all the hard work today!d(^_^o)

Let's work harder tomorrow!♪(´ε` )

Good night (^ー゜)

nfu!(^_-)-☆
_________________________________________________________________
This is blog translation for Mikoto's post in their official blogsite. Please support this group.

Mikoto is... (◎_◎;) (August 21, 2011)

Sunday, 21 August 2011


Mikoto is listening to the
Open Sesame~( ;´Д`)

I'm all fired up!!♪(´ε` )

runrunrun~( *`ω´)

Ouch!

I hit the wall
、、、、(/ _ ; )

nfu!(^_-)-☆
_____________________________________________________________________
This is a blog translation for Mikoto's post in their official blogsite.

What the Σ(゜д゜lll) by Mikoto (August 21, 2011)


Today was especially
a very great
[I don't know what it is called in English but like in her picture. That hair] happen. ( ;´Д`)


and I'm grateful it isn't
in the morning d(^_^o) (laugh)

nfu!(^_-)-☆
_____________________________________________________________________
This is blog translation for Mikoto's post in their official blogsite. Please support this group!

Mikoto's Delicious Diary (August 21, 2011)



The Nagoya's special dish,
Ogura Toast( ´ ▽ ` )ノ

I could finally eat
this special dish
on the last day
of the continuous events! (◎_◎;)

I felt
kinda touched

Gusu(/ _ ; )

After all,
bye bye!(´Д` )

nfu!(^_-)-☆
__________________________________________________________________
This is a blog translation of Mikoto's post in their official blogsite. Please support this group!

Today's Cloth (´Д` ) by Mikoto (August 21, 2011)




Today's cloth~( ´ ▽ ` )ノ

I want to be
a fashionable girl!
( ;´Д`)

nfu!(^_-)-☆
___________________________________________________________________
This is a blog translation for Hibi Mikoto's post in their official blogsite. Please support this group!

Damn You(♯`∧´) by Mikoto (August 21, 2011)


I forgot to eat
the Matsuzaka Beef
of the Mie Prefecture!Σ(゜д゜lll)

Damn~~~ (-_-#)
I really want to eat it!

nfu!(^_-)-☆
__________________________________________________________________
This is a blog translation for Hibi Mikoto's post in their official blogsite. Please support this group!

Now♪(´ε` ) by Mikoto (August 21,2011)


I'd like to say
thank you for
gathering us
at the Kisogawa Aeon!( ´ ▽ ` )ノ

I'm so happy
that a lot of people
came to watch us! (◎_◎;)

From now on,
we'll be going to Nagoya Aeon Bay City~( *`ω´)

nfu!(^_-)-☆
____________________________________________________________________
This is a blog translation for Hibi Mikoto's post in their official blogsite. Please support this group!

Good Morning~ ( *`ω´) by Mikoto (August 21, 2011)

Good Morning( ´ ▽ ` )ノ

Today is
the last day
at 24hour TV. (ノД`)

It went
so fast~ (T ^ T)
We had been doing
a lot kind of fund-raising but
I am a lot more
thankful
to people
who came and donating,
that the bin had been filled. (◎_◎;)

Thank you
very very
much!(´Д` )

nfu!(^_-)-☆
___________________________________________________________________
This is a blog translation for Hibi Mikoto's post in their official blogsite. Please support this group!

It has ended! d(^_^o) by Mikoto (August 20, 2011)

Saturday, 20 August 2011

This live
has ended! ( ´ ▽ ` )ノ

We took the 3-shot picture
after the live ended. ♪( ´▽`)

We will go to the next live
at the Kuwana Aeon( *`ω´)

It is Dori5's
first time at Mie Prefecture!(◎_◎;)

Affiliate~~~ ψ(`∇´)ψ

nfu! (^_-)-☆
__________________________________________________________________________
This is a blog translation for Hibi Mikoto's post in their official blogsite. Please support this blog!

Miko-chan Here! (August 19, 2011)

Friday, 19 August 2011
It should've been Barbecue
for this hot summer!

[picture]
It was so delicious!( ´ ▽ ` )ノ

Y'know, somehow
I can feel the warmth
flowing in both my heart body
because my friends are here.( *`ω´)

So, our subject. (laugh)
As from tomorrow, 20th and 21st,
we will be appearing in
Chukyo TV's 24hour TV 34
in [Ai wa Chikyuu wo Sukuu] (◎_◎;)
(*Broadcast on Tokai region)

I'm so excited! (◎_◎;)
I've never thought to appear in the
program I've seen in previous years.

It was like a dream!♪( ´▽`)

Just like
"Love is Rescuing the World"
Mikoto's love is always
there
for all my mail friends!(=´∀`)人(´∀`=)

Reach them, my love! ((((;゜Д゜)))))))
To people who watches the TV, to people who will come,
I'm counting on you!

nfu!(^_-)-☆
_______________________________________________________________________
This is a translation from Hibi Mikoto's mailmag.

Roman by Mikoto (August 19, 2011)


It was only an elevator
Even with this kind of elevator
I could feel hyped up!

And quite scary~

nfu!
_____________________________________________________________________
This is a blog translation from Hibi Mikoto's post in their official blogsite. Please support this group!

Now by Mikoto (August 19, 2011)


The dance practice
had ended!

We are going to have the meal
we are soughting for!

Somehow
I've been only talking
about eating (sweat)

I will do my best to buy
the casual clothes!
I will do my best to become
Ms. Fashionable!

nfu!
___________________________________________________________________
This is a blog translation from Hibi Mikoto's post in their official blogsite. Let's support them!

I see~! (◎_◎;) By Mikoto (August 19, 2011)


Good Morning

Yesterday I asked you
to gues whether our lunch is
bread or rice but...

actually
neither!

Actually I ate noodle!
People are...!

It is new~

I'd like to say
thank you very much
for all the replies!

nfu!
___________________________________________________________
This is a blog translation for Mikoto's blog post! Let's continue to support this group!